On April 19th 2026, the poets and choir inspired by the work of Natur am Byth over the past 18 months, came together at Penllergare Valley Woods to launch their videos and book, leaving feedback that they had felt inspired, moved & motivated to save rare and at risk species by taking part in the creative vision of Associate Artist, Cheryl Beer. In this clip the audience are learning BSL applause to create a safe space for those in the room with sound overwhelm. Such a beautifully, inclusive and creative evening.​

Ar 19 Ebrill 2026, daeth y beirdd a’r côr a ysbrydolwyd gan waith Natur am Byth dros y 18 mis diwethaf at ei gilydd yng Nghoedwig Cwm Penlle’r-gaer i lansio eu fideos a’r llyfr, gan adael adborth eu bod wedi’u hysbrydoli, eu cyffwrdd a’u cymell i achub rhywogaethau prin sydd mewn perygl drwy gymryd rhan yng ngweledigaeth greadigol yr Artist Cyswllt, Cheryl Beer. Yn y clip hwn, mae’r gynulleidfa’n dysgu sut i gymeradwyo yn Iaith Arwyddion Prydain i greu lle diogel i’r rhai yn yr ystafell sy’n dioddef gorlethu sain. Noson hyfryd o gynhwysol a chreadigol.